BƯỚC ĐẦU TÌM HIỂU KHOẢNG TRỐNG GIỮA MONG ĐỢI VÀ KIẾN THỨC CHUNG NHẬN ĐƯỢC CỦA NGƯỜI BỆNH PHẪU THUẬT TIM MẠCH CÓ KẾ HOẠCH TẠI BỆNH VIỆN HỮU NGHỊ VIỆT ĐỨC

Luận văn thạc sĩ BƯỚC ĐẦU TÌM HIỂU KHOẢNG TRỐNG GIỮA MONG ĐỢI VÀ KIẾN THỨC CHUNG NHẬN ĐƯỢC CỦA NGƯỜI BỆNH PHẪU THUẬT TIM MẠCH CÓ KẾ HOẠCH TẠI BỆNH VIỆN HỮU NGHỊ VIỆT ĐỨC

Title:  BƯỚC ĐẦU TÌM HIỂU KHOẢNG TRỐNG GIỮA
MONG ĐỢI VÀ KIẾN THỨC CHUNG NHẬN ĐƯỢC
CỦA NGƯỜI BỆNH PHẪU THUẬT TIM MẠCH CÓ
KẾ HOẠCH TẠI BỆNH VIỆN HỮU NGHỊ VIỆT ĐỨC
Authors:  Nguyễn, Thị Chinh
Advisor:  Trương, Quang Trung
Phùng, Duy Hồng Sơn
Keywords:  Kiến thức mong đợi, người bệnh nội trú.
Issue Date:  11/2025
Abstract:  Mục tiêu: 1. Mô tả khoảng trống giữa mong đợi và kiến thức chung nhận được của người
bệnh phẫu thuật tim mạch có kế hoạch tại Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức.
2. Nhận xét một số yếu tố liên quan đến khoảng trống giữa mong đợi và kiến
thức chung nhận được của người bệnh phẫu thuật tim mạch có kế hoạch tại
Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức. Chuyển ngữ và đánh giá giá trị về nội dung, độ tin cậy của Thang đo kiến thức
mong đợi của người bệnh nội trú (Expected Knowledge of hospital patients scale – EKhp)
phiên bản Tiếng Việt.
Đối tượng và phương pháp: Thang đo EKhp được chuyển ngữ từ tiếng Anh sang tiếng Việt
bằng phương pháp dịch xuôi và ngược. 05 chuyên gia điều dưỡng được mời đánh giá giá trị
về mặt nội dung thông qua chỉ số hiệu lực nội dung cấp độ mục (I-CVI) và chỉ số hiệu lực
nội dung cấp độ thang đo (S-CVI); Độ tin cậy của thang đo được đánh giá qua chỉ số nhất
quán nội tại Cronbach’s Alpha trên 132 NB tim mạch nội trú.
Kết quả: Chỉ số I-CVI đạt từ 0,8 – 1, chỉ số S-CVI trong khoảng 0,95 – 0,99. Giá trị
Cronbach’s Alpha chung của cả thang đo đạt 0,940 và cho 6 nhóm khía cạnh về kiến thức
của người bệnh lần lượt là: Sinh lý (0,902), Chức năng (0,801), Trải nghiệm (0,674), Đạo
đức (0,852), Xã hội (0,768), Tài chính (0,913).
Kết luận: Thang đo kiến thức mong đợi của người bệnh nội trú phiên bản Tiếng Việt (Ekhp – V)
có giá trị và độ tin cậy tốt, có thể sử dụng để đánh giá những mong đợi về kiến thức trên
người bệnh nhập viện điều trị nội trú. 1. ĐẶT VẤN ĐỀ
Giáo dục người bệnh (GDNB) là một nhiệm vụ quan
trọng trong thực hành điều dưỡng (ĐD), GDNB có
liên quan trực tiếp tới kết quả chăm sóc điều trị cũng
như hiệu quả kinh tế. GDNB cung cấp cho người
bệnh (NB) kiến thức để đưa ra các quyết định liên
quan tới sức khỏe cũng như quản lý sức khỏe của
bản thân giúp tối ưu hóa quá trình phục hồi [1]. Để
quá trình GD lấy NB làm trung tâm, cá nhân hóa tới
từng NB cần thiết phải đánh giá những mong đợi về
kiến thức của NB.
Thang đo kiến thức mong đợi của NB nội trú (Expected
Knowledge of hospital patients scale – EKhp) là
thang đo được nghiên cứu (NC) và phát triển bởi
Helena Leino-Kilpi và cộng sự tại Phần Lan năm 2003
với nền tảng lý thuyết nằm ở khái niệm trao quyền là
mục tiêu chính của GDNB [2]. Điều này cho phép
NB tự quản lý, tự giải quyết và đưa ra quyết định,
tạo nên trải nghiệm độc lập và chủ động cho NB [2].
Thang đo bao gồm 40 mục chia ra làm 6 khía cạnh
kiến thức là: sinh lý (như bệnh, triệu chứng, khám,
điều trị, biến chứng), chức năng (như vận động, nghỉ
ngơi, dinh dưỡng, vệ sinh cơ thể), trải nghiệm (như
cảm xúc, cảm nhận); đạo đức (như quyền, nghĩa vụ,
tham gia vào việc quyết định và bảo mật); xã hội (như
người hỗ trợ NB, hội đồng NB) và kinh tế (như giá và
bảo hiểm) [3].
Thang đo Ekhp đã được sử dụng ở nhiều quốc gia ở
Châu Âu trên nhiều nhóm NB như phẫu thuật thay
khớp gối, thay khớp háng, NB suy tim có chỉ định cấy
ghép máy tạo nhịp…[3]. và đã cho thấy sự nhất quán
trong tính giá trị và độ tin cậy của thang đo. Trong
NC này chúng tôi thực hiện chuyển ngữ và đánh giá
tính giá trị về nội dung, độ tin cậy của thang đo Ekhp
phiên bản Tiếng Việt. 2. ĐỐI TƯỢNG VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU
2.1. Đối tượng
Có hai nhóm đối tượng tham gia vào NC, cụ thể:
Để đánh giá tính giá trị của thang đo, 05 chuyên gia
ĐD trong lĩnh vực ngoại khoa, quản lý ĐD, đào tạo
ĐD được mời tham gia NC với tiêu chuẩn lựa chọn
là: (1) chuyên gia có trình độ từ thạc sỹ trở lên; (2) có
kinh nghiệm lâm sàng và giảng dạy trên 10 năm (3)
có kinh nghiệm NC khoa học để đánh giá thang đo.
Để đánh giá độ tin cậy của thang đo, NB tim mạch
được mời tham gia trả lời bảng câu hỏi, với tiêu
chuẩn lựa chọn: (1) NB nhập viện theo kế hoạch (2)
NB được chẩn đoán các bệnh lý liên quan tới tim và
mạch máu; (3) NB có thể nói và đọc viết tiếng Việt
thành thạo để hoàn thành bộ câu hỏi một cách độc
lập. Tiêu chuẩn loại trừ là: (1) NB dưới 18 tuổi; (2) NB
không tỉnh táo, không giao tiếp được; (3) NB bị rối
loạn tâm thần được chẩn đoán trong hồ sơ bệnh án.
2.2. Thiết kế nghiên cứu
Cắt ngang với thời gian thu thập số liệu từ tháng 9
đến tháng 12 năm 2024 tại Trung tâm tim mạch và
Lồng ngực, Bệnh viện Hữu nghị (BVHN) Việt Đức.
2.3. Cỡ mẫu
Cỡ mẫu được xác định dựa trên khuyến nghị của
Tabachnick, B.G (2013) với cỡ mẫu là 100 – 200 NB
là chấp nhận được cho Cronbach’s Alpha [4]. Trong
NC này chúng tôi phỏng vấn được 132 NB.
2.4. Tiến trình nghiên cứu
2.4.1. Giai đoạn chuyển ngữ
NC sử dụng phương pháp dịch ngược – xuôi
(translation – back translation) [5] để xây dựng phiên
bản tiếng Việt của Ekhp. Thang đo gốc ở Tiếng Anh
được dịch sang tiếng Việt độc lập bởi 02 chuyên gia
ĐD thành thạo ngôn ngữ Anh – Việt và có chuyên
môn y khoa. Bất cứ sự khác biệt nào từ bản dịch
của 2 chuyên gia đều được thảo luận và thống nhất.
Sau đó chuyên gia ĐD thứ Ba dịch ngược bộ câu hỏi
Tiếng Việt sang Tiếng Anh. Bản Tiếng Anh được dịch
ngược và bản tiếng Anh gốc được so sánh bởi một
chuyên gia ĐD quốc tịch Canada. Phỏng vấn sâu
được thực hiện trên 05 NB tim mạch để kiểm tra
mức độ hiểu các câu hỏi và khó khăn khi trả lời. Tác
giả và các chuyên gia thảo luận để đưa ra một phiên
bản Tiếng Việt thống nhất, ngắn gọn, dễ hiểu và phù
hợp với văn hóa Việt Nam.
2.4.2. Giai đoạn đánh giá tính giá trị và độ tin cậy
Tính giá trị về nội dung (content validity) của thang
đo được đánh giá thông qua chỉ số giá trị nội dung
cấp độ mục (I-CVI); chỉ số giá trị nội dung cấp độ
thang đo dựa trên phương pháp trung bình (S-CVI/
Ave) và chỉ số giá trị nội dung cấp độ thang đo dựa
trên phương pháp đồng thuận chung (S-CVI/UA). Để
đánh giá giá trị về mặt nội dung, các chuyên gia được
yêu cầu đánh giá từng mục trong thang đo về tính
phù hợp (1 = không phù hợp, 2 = hơi phù hợp, 3 = khá
phù hợp, 4 = rất phù hợp), tính rõ ràng (1 = không rõ
ràng, 2 = hơi rõ ràng, 3 = khá rõ ràng, 4 = rất rõ ràng)
và có nên giữ câu hỏi trong thang đo hay không (1 =
không, 2 = có). Ngoài việc cho điểm từng tiểu mục,
các chuyên gia cũng được hỏi để đưa ra lý do và góp
ý chỉnh sửa với các tiểu mục có điểm thấp. Trước khi
đo lường chỉ số giá trị về mặt nội dung, tính phù hợp
được mã hóa lại thành hai giá trị là 1 (tương ứng với
mức đánh giá 3 và 4) và 0 (tương ứng với mức đánh
giá là 1 và 2) [6]. Thang đo được đánh giá giá trị về
mặt nội dung tốt khi I-CVI ≥ 0,78 và S-CVI/Ave ≥ 0,9
[6].
Độ tin cậy của thang đo được đánh giá thông
qua đo lường tính nhất quán nội tại của thang đo
Cronbach’s alpha. Thang đo có độ tin cậy bên trong
tốt khi hệ số Cronbach’s alpha > 0,7 [7].
2.5. Đạo đức nghiên cứu
NC tuân thủ các quy định Đạo đức trong NC y sinh.
NC được thực hiện sau khi được thông qua Hội đồng
đề cương của Đại học Y Hà Nội và được sự ủng hộ,
cho phép của Ban Giám đốc BVHN Việt Đức để tiến
hành. Sự tham gia của NB là hoàn toàn tự nguyện.
Trước khi tham gia NC, NB được nhóm NC giải thích
rõ mục đích, cách tiến hành và ký tên vào giấy đồng
thuận tham gia NC. Mọi thông tin mà đối tượng cung
cấp được nhóm NC giữ bí mật, chỉ sử dụng cho
mục đích NC và không cung cấp cho bất kỳ ai ngoài
nhóm. NC sử dụng bộ câu hỏi phát vấn nên không
xâm hại về mặt thể xác. Bộ câu hỏi Ekhp đã được sự
chấp nhận bằng văn bản của tác giả để chuyển ngữ
và sử dụng trong NC.
3. KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU
3.1. Tính giá trị của Thang đo kiến thức mong đợi
của người bệnh nội trú phiên bản Tiếng Việt (Ekhp
-V)
Kết quả từ bảng 1 cho thấy sự đồng thuận của các
chuyên gia cho 2 lĩnh vực là tính phù hợp và tính rõ
ràng của thang đo. 100% chuyên gia đồng thuận giữ
toàn bộ câu hỏi trong thang đo. Giá trị nội dung cấp
độ mục ở mức 0,8-1. Giá trị nội dung cấp độ thang
đo (S-CVI) trong khoảng 0,95 – 0,99.
3.2. Độ tin cậy của Thang đo kiến thức mong đợi
của người bệnh nội trú phiên bản Tiếng Việt (Ekhp
-V)
Bảng 2 cho thấy hệ số kiểm định về mức độ tương
quan giữa các biến (Cronbach’s Alpha) của cả thang
đo cao, đạt 0,940. Hệ số nhất quán Cronbach’s
Alpha cho 6 nhóm khía cạnh về kiến thức của NB
lần lượt là: Sinh lý (0,902), Chức năng (0,801), Trải
nghiệm (0,674), Đạo đức (0,852), Xã hội (0,768), Tài
chính (0,913). Bảng 1. Tính giá trị của Thang đo kiến thức mong đợi của người bệnh nội trú phiên bản Tiếng Việt (Ekhp -V)
N.T. Chinh et al. / Vietnam Journal of Community Medicine, Vol. 66, Special Issue 10, 137-144
Ekhp
Tính phù hợp Tính rõ ràng
C1 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C2 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 0 1 1 4 0,8 0
C3 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C4 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C5 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C6 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C7 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C8 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 0 1 1 4 0,8 0
C9 1 1 0 1 1 4 0,8 0 1 1 0 1 1 4 0,8 0
C10 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 0 1 1 4 0,8 0
C11 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C12 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C13 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C14 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 0 1 1 4 0,8 0
C15 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 0 1 1 4 0,8 0
C16 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C17 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 0 1 1 4 0,8 0
C18 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C19 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 0 1 1 4 0,8 0
C20 1 1 0 1 1 4 0,8 0 1 1 1 1 1 5 1 1
C21 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C22 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C23 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C24 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C25 1 1 0 1 1 4 0,8 0 1 1 0 1 1 4 0,8 0
C26 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C27 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1. Ekhp
Tính phù hợp Tính rõ ràng
C28 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C29 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C30 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C31 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C32 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C33 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 0 1 1 4 0,8 0
C34 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C35 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C36 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C37 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C38 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C39 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
C40 1 1 1 1 1 5 1 1 1 1 1 1 1 5 1 1
S-CVI/
Ave 0,99
S-CVI/
Ave 0,95
1 1 0,93 1 1
S-VCI/
UA 0,93 1 1 0,75 1 1
S-VCI/
UA 0,75
Trung bình
của các
chuyên gia
0,99
Trung bình
của các
chuyên gia
0,95
Câu hỏi Hệ số tương quan biến
tổng
Cronbach’s Alpha nếu
loại biến Cronbach’s Alpha
Khía cạnh: Sinh lý
Câu 1 0,662 0,893
Câu 2 0,797 0,881
Câu 3 0,811 0,856
Câu 4 0,798 0,881
Câu 5 0,692 0,890
0,902
Câu 6 0,638 0,895
Câu 7 0,579 0,902
Câu 8 0,611 0,897. Câu hỏi Hệ số tương quan biến
tổng
Cronbach’s Alpha nếu
loại biến Cronbach’s Alpha
Khía cạnh: Chức năng
Câu 9 0,392 0,805
Câu 10 0,650 0,763
Câu 11 0,609 0,768
Câu 12 0,499 0,783
Câu 13 0,470 0,785
0,801
Câu 14 0,548 0,775
Câu 15 0,568 0,772
Câu 16 0,507 0,780
Khía cạnh: Trải nghiệm
Câu 17 0,516 0,543
Câu 18 0,486 0,580
0,674
Câu 19 0,459 0,616
Khía cạnh: Đạo đức
Câu 20 0,505 0,843
Câu 21 0,554 0,838
Câu 22 0,493 0,844
Câu 23 0,553 0,841
Câu 24 0,559 0,837
0,852
Câu 25 0,528 0,841
Câu 26 0,660 0,827
Câu 27 0,736 0,817
Câu 28 0,595 0,835
Khía cạnh: Xã hội
Câu 29 0,462 0,746
Câu 30 0,481 0,744
Câu 31 0,646 0,699
Câu 32 0,482 0,742
0,768
Câu 33 0,513 0,738
Câu 34 0,537 0,730
Câu 35 0,819 0,889. Câu hỏi Hệ số tương quan biến
tổng
Cronbach’s Alpha nếu
loại biến Cronbach’s Alpha
Khía cạnh: Tài chính
Câu 36 0,830 0,887
Câu 37 0,874 0,882
Câu 38 0,446 0,950
0,913
Câu 39 0,774 0,895
Câu 40 0,915 0,877
Hệ số Cronbach’s Alpha chung cho cả thang đo: 0,940
4. BÀN LUẬN
Thang đo Ekhp đã được kiểm định giá trị và độ tin
cậy tại nhiều quốc gia như Đan Mạch, Thụy Sỹ, Phần
Lan…[3] và đều được nhận định là công cụ có chất
lượng quốc tế trong đánh giá việc trao quyền trong
GDNB. Đây là NC đầu tiên kiểm định giá trị và độ tin
cậy của thang đo Ekhp phiên bản tiếng Việt.
Giá trị nội dung của toàn bộ thang đo (S-ICV) cho tính
rõ ràng và tính phù hợp đều đạt mức cao với giá trị
lần lượt là 0,99 và 0,95. Giá trị nội dung cấp độ mục
(I-ICV) dao động từ 0,8 tới 1. Có thể thấy thang đo
Ekhp-V được đánh giá tốt về giá trị nội dung ở cấp độ
mục và cấp độ thang đo [6]. Điều này cũng phù hợp
theo báo cáo về tính hợp lệ về mặt nội dung của các
phiên bản Ekhp khác được đánh giá bởi Hội đồng
chuyên gia thuộc các quốc gia khác nhau; không có
sự thay đổi lớn nào được đề xuất cho bộ công cụ
[3]. Tuy nhiên, một số câu hỏi liên quan tới văn hóa,
tôn giáo được chỉnh sửa theo góp ý của chuyên gia
để phù hợp với bối cảnh Việt Nam như câu 33 “làm
thế nào để tôi gặp được linh mục tại bệnh viện” đã
được góp ý chuyển thành “làm thế nào tôi gặp được
sư thầy/linh mục tại bệnh viện”. Ekhp-V thể hiện
tính nhất quán nội tại và độ tin cậy tốt, tương tự với
các phiên bản khác [3]. Tại NC của chúng tôi hệ số
Cronbach’s alpha cả thang đo đạt 0,940 và cho từng
khía cạnh về kiến thức của NB lần lượt là: Sinh lý
(0,902), Chức năng (0,801), Trải nghiệm (0,674), Đạo
đức (0,852), Xã hội (0,768), Tài chính (0,913). Trong
đó, tương quan biến tổng (item-test corelation) mỗi
câu hỏi trong mỗi lĩnh vực đều lớn hơn 0,3 và giá trị
Cronbach’s alpha từng khía cạnh đều lớn hơn 0,6.
Theo Leontitis A. (2007) điểm cắt Cronbach’s alpha
được đề xuất là ≥ 0,6 [8]. So sánh với chỉ số Cron-
bach’s alpha của các phiên bản khác đã được công
bố trên thế giới với chỉ số Cronbach’s alpha của cả
thang đo 0,91 [3] và của từng khía cạnh trong thang
đo là từ 0,87 đến 0,94 [3], thang đo phiên bản Tiếng
Việt có điểm tương đồng, tuy nhiên khía cạnh “trải
nghiệm” ở phiên bản Tiếng Việt có chỉ số thấp hơn.
Điều này có thể là do sự khác biệt về bối cảnh cũng
như văn hóa giữa Việt Nam và các quốc gia Châu
Âu. Khía cạnh “trải nghiệm” trong thang đo gồm 3
câu hỏi, quan tâm tới việc NB tận dụng kinh nghiệm
trước đây tại bệnh viện cho lần nằm viện này cũng
như mong muốn biết trước về các trải nghiệm trong
tương lai và người đồng hành chia sẻ những cảm
xúc này khi nằm viện. Tuy nhiên, do BVHN Việt Đức
là bệnh viện tuyến cuối trong chăm sóc sức khỏe
tại Việt Nam, nên phần lớn NB nhập viện điều trị tại
bệnh viện đều là lần đầu, vì vậy khi được hỏi về việc
tận dụng kinh nghiệm, nhiều NB đã lựa chọn mức 0
là “không phù hợp/ không áp dụng trong trường hợp
của tôi”.
Từ kết quả NC, Thang đo Ekhp-V có tính giá trị và độ
tin cậy cao, phù hợp để áp dụng trên nhóm NB nội
trú có bệnh lý tim mạch. Tuy nhiên do đặc điểm về
bệnh và điều kiện của từng đơn vị/ bệnh viện, vì vậy
với những NC tiếp theo có áp dụng Thang đo này trên
các nhóm đối tượng NB khác, cần đánh giá lại độ tin
cậy của thang đo để củng cố lại độ tin cậy của thang
đo trên nhóm NB đó. Ngoài ra, NC này còn một số
hạn chế như cỡ mẫu nhỏ nên chưa đánh giá được giá
trị cấu trúc (Construct Validity) qua phân tích nhân
tố khẳng định CFA để đánh giá mô hình lý thuyết của
thang đo gốc Tiếng Anh trên dữ liệu Tiếng Việt. Trong
tương lai cần có thêm các nghiên cứu về nó.
5. KẾT LUẬN
Thang đo kiến thức mong đợi của NB nội trú phiên
bản Tiếng Việt (Ekhp – V) có tính giá trị và độ tin cậy
cao, có thể sử dụng để đánh giá những mong đợi về
kiến thức trên NB nhập viện điều trị nội trú. TÀI LIỆU THAM KHẢO
[1] [2] Katrín Blöndal KB, Brynja Ingadottir. Patients’
expectations and experiences of provid-
ed surgeryrelated patient education: A de-
scriptive longitudinal study. Nursing Open.
2022;9:2695-2505. John Wiley & Sons Ltd.
doi:10.1002/nop2.1270
Leino-Kilpi H, Inkeroinen S, Cabrera E, et al.
Instruments for Patient Education: Psycho-
143
N.T. Chinh et al. / Vietnam Journal of Community Medicine, Vol. 66, Special Issue 10, 137-144
[3] [4] metric Evaluation of the Expected Knowl-
edge (EKhp) and the Received Knowledge of
Hospital Patients (RKhp). Journal of multi-
disciplinary healthcare. 2020;13:1481-1505.
doi:10.2147/jmdh.S271043
La HL-Ke. Instruments for Patient Education:
Psychometric Evaluation of the Expected
Knowledge (EKhp) and the Received Knowl-
edge of Hospital Patients (RKhp). Journal of
Multidisciplinary Healthcare. 2020;13:1481-
1505. doi:http://doi.org/10.2147/JMDH.
S271043
Tabachnick BG, & Fidell, L. S. Using multivari-
ate statistics 6ed. 2013.
[5] Yu DS, Lee DT, Woo J. Issues and chal-
lenges of instrument translation. West
J Nurs Res. Apr 2004;26(3):307-20.
doi:10.1177/0193945903260554
[6] Yusoff MSB. BC of Content Validation and
Content Validity Index Calculation. Educa-
tion in Medicine Journal. 2019;11:49-54.
doi:https://doi.org/10.21315/eimj2019.11.2.6
[7] Tavakol M, Dennick R. Making sense of
Cronbach’s alpha. Int J Med Educ. Jun 27
2011;2:53-55. doi:10.5116/ijme.4dfb.8dfd
[8] Leontitis A. PJ. A simualation approach
on Cronbach’s alpha statistical signifi-
cance. Math Comput 2007;73:336-340.
doi:10.1016/j.matcom.2006.08.001
URI: 
Appears in Collections: Luận văn thạc sĩ

Chuyên mục: luận văn thạc sĩ y học

Nguồn: https://dulieuso.hmu.edu.vn

Leave a Comment